Polityka prywatności

Oto dokładne i wierne tłumaczenie Twojej polityki prywatności na język polski, przygotowane do wklejenia w panelu Shopify z zachowaniem struktury HTML:

Ostatnia aktualizacja: 14 listopada 2025 r.

Power Brickz™ („my”, „nasz”, „nas”) prowadzi ten sklep i stronę internetową, w tym wszystkie powiązane informacje, funkcje, narzędzia, produkty i usługi (łącznie „Usługi”). Niniejsza Polityka prywatności wyjaśnia, w jaki sposób gromadzimy, używamy, przetwarzamy i ujawniamy Twoje dane osobowe, gdy odwiedzasz naszą stronę internetową, dokonujesz zakupu lub w inny sposób korzystasz z Usług.

Uzyskując dostęp do Usług lub korzystając z nich, potwierdzasz, że przeczytałeś i zrozumiałeś niniejszą Politykę prywatności oraz zgadzasz się na gromadzenie i wykorzystywanie Twoich danych w sposób opisany w niniejszym dokumencie.

1. Dane osobowe, które gromadzimy lub przetwarzamy

„Dane osobowe” odnoszą się do danych, które identyfikują, dotyczą lub mogą być racjonalnie powiązane ze zidentyfikowaną osobą. Nie obejmują one danych odpowiednio zanonimizowanych lub zagregowanych. W zależności od Twoich interakcji z Usługami i obowiązujących przepisów, możemy gromadzić następujące kategorie informacji:

• Dane kontaktowe: imię i nazwisko, adres rozliczeniowy i wysyłkowy, numer telefonu, adres e-mail.
• Informacje finansowe: potwierdzenie płatności i szczegóły transakcji.
• Informacje o koncie: nazwa użytkownika, hasło, preferencje bezpieczeństwa.
• Informacje o transakcjach: przeglądane produkty, dodane do koszyka, kupione, zwrócone lub wymienione.
• Komunikacja: wiadomości wysyłane do naszego zespołu obsługi klienta.
• Informacje o urządzeniu: adres IP, typ przeglądarki, identyfikatory urządzeń.
• Informacje o użytkowaniu: zachowanie podczas przeglądania i interakcja z Usługami.

2. Źródła danych osobowych

Możemy gromadzić dane osobowe z następujących źródeł:

• Bezpośrednio od Ciebie, gdy przeglądasz stronę, zakładasz konto, dokonujesz zakupu lub kontaktujesz się z nami.
• Automatycznie za pośrednictwem plików cookie i podobnych technologii śledzenia podczas korzystania z Usług.
• Od dostawców usług, którzy przetwarzają informacje w naszym imieniu (przetwarzanie płatności, logistyka, przechowywanie danych).
• Od partnerów lub osób trzecich, którzy pomagają nam w świadczeniu usług lub działaniach marketingowych.

3. Jak wykorzystujemy Twoje dane osobowe

Twoje dane mogą być wykorzystywane do następujących celów:

• Świadczenie i ulepszanie Usług (realizacja zamówień, zarządzanie kontem, wysyłka, zwroty, wymiany, personalizacja zakupów).
• Marketing i reklama (komunikacja e-mail, wiadomości SMS/tekstowe, spersonalizowane oferty, rekomendacje produktów).
• Bezpieczeństwo i zapobieganie oszustwom (wykrywanie podejrzanych działań, ochrona kont użytkowników i transakcji).
• Obsługa klienta (odpowiadanie na zapytania i pomoc w zamówieniach).
• Zgodność z przepisami prawa (wypełnianie obowiązków regulacyjnych i egzekwowanie naszych zasad).

4. Warunki mobilne i marketing SMS

Jeśli zdecydujesz się na nasz marketing SMS, gromadzimy i przechowujemy Twój numer telefonu komórkowego. Wykorzystujemy te informacje do wysyłania powiadomień tekstowych (takich jak aktualizacje zamówień lub przypomnienia o porzuconym koszyku) oraz ofert marketingowych.

• Częstotliwość: Częstotliwość wiadomości jest zmienna.
• Rezygnacja: Możesz zrezygnować z SMS-ów w dowolnym momencie, odpowiadając STOP na dowolną wiadomość tekstową od nas lub korzystając z udostępnionego linku do wyrejestrowania się.
• Prywatność: Cenimy Twoją prywatność. Twoje dane mobilne nie będą udostępniane stronom trzecim ani podmiotom stowarzyszonym w celach marketingowych lub promocyjnych. Dane dotyczące zgody na otrzymywanie wiadomości tekstowych nie będą udostępniane żadnym stronom trzecim.

5. Jak ujawniamy dane osobowe

Możemy udostępniać Twoje dane osobowe następującym kategoriom odbiorców:

• Dostawcy usług wspierający nasze operacje biznesowe, tacy jak procesorzy płatności, przewoźnicy, dostawcy IT i usługi analityczne.
• Partnerzy biznesowi i marketingowi w celu reklamy i personalizacji, jeśli zezwalają na to obowiązujące przepisy.
• Podmioty stowarzyszone w ramach naszej grupy kapitałowej.
• Organy prawne, gdy jest to wymagane w celu zachowania zgodności z obowiązkami prawnymi, zapobiegania oszustwom lub ochrony naszych praw.
• W związku z transakcjami korporacyjnymi, takimi jak fuzje, przejęcia, restrukturyzacje lub postępowania upadłościowe.

6. Strony internetowe i usługi stron trzecich

Usługi mogą zawierać linki do stron internetowych lub usług stron trzecich. Nie ponosimy odpowiedzialności za ich treść ani praktyki dotyczące prywatności. Zachęcamy do zapoznania się z ich polityką prywatności przed podaniem jakichkolwiek danych osobowych.

7. Dane dzieci

Usługi nie są przeznaczone dla dzieci i nie gromadzimy świadomie danych osobowych od osób poniżej wieku wymaganego przez obowiązujące prawo. Jeśli uważasz, że osoba małoletnia przekazała nam dane osobowe, skontaktuj się z nami, abyśmy mogli podjąć odpowiednie działania.

8. Bezpieczeństwo i przechowywanie danych

Wdrażamy uzasadnione środki techniczne i organizacyjne w celu ochrony Twoich danych osobowych. Jednak żaden system nie jest całkowicie bezpieczny. Dane osobowe są przechowywane tylko tak długo, jak jest to konieczne do realizacji celów określonych w niniejszej Polityce prywatności lub zgodnie z wymogami prawa.

9. Twoje prawa i wybory

W zależności od lokalizacji możesz mieć prawo do:

• Dostępu do swoich danych osobowych, które przechowujemy.
• Żądania usunięcia swoich danych osobowych.
• Sprostowania niedokładnych lub niekompletnych danych.
• Żądania przeniesienia danych.
• Sprzeciwu lub rezygnacji z określonych działań związanych z przetwarzaniem danych, w tym reklamy ukierunkowanej.
• Zarządzania preferencjami komunikacyjnymi.

Dla mieszkańców Wielkiej Brytanii lub EOG:

• Sprzeciwu wobec określonych rodzajów przetwarzania danych.
• Żądania ograniczenia przetwarzania.
• Wycofania zgody w dowolnym momencie, gdy przetwarzanie odbywa się na podstawie zgody.

10. Transfery międzynarodowe

Twoje dane osobowe mogą być przekazywane i przetwarzane w krajach innych niż kraj Twojego zamieszkania. Tam, gdzie jest to wymagane, opieramy się na odpowiednich zabezpieczeniach prawnych, takich jak Standardowe Klauzule Umowne, aby zapewnić odpowiednią ochronę. W przypadku marketingu SMS dla mieszkańców USA/Kanady dane mogą być przetwarzane w Stanach Zjednoczonych.

11. Skargi

Jeśli masz obawy dotyczące sposobu, w jaki obchodzimy się z Twoimi danymi osobowymi, skontaktuj się z nami, korzystając z poniższych danych. Masz również prawo do wniesienia skargi do lokalnego organu ochrony danych.

12. Zmiany w niniejszej Polityce prywatności

Możemy od czasu do czasu aktualizować niniejszą Politykę prywatności, aby odzwierciedlić zmiany w naszych praktykach lub wymogach prawnych. Wszelkie aktualizacje będą publikowane na tej stronie ze zmienioną datą „Ostatniej aktualizacji”.

13. Informacje kontaktowe

Jeśli masz pytania dotyczące niniejszej Polityki prywatności lub chcesz skorzystać ze swoich praw do prywatności, możesz skontaktować się z nami pod adresem:

Power Brickz 233 Rue Victor Allard 1180 Uccle, Belgia E-mail: support@powerbrickz.com

Na potrzeby obowiązujących przepisów o ochronie danych, Power Brickz™ działa jako administrator Twoich danych osobowych.